Tình huống giận dữ tại nơi làm việc bằng tiếng anh

Thảo luận trong 'Chợ tốt' bắt đầu bởi daocham, 23/12/17.

  1. daocham

    daocham Member

    Tại nơi làm việc của bạn, không phải lúc nào bạn cũng sử dụng tiếng anh chuyên ngành như: từ điển tiếng anh thương mại, kế toán, xuất nhập khẩu... Sẽ có những lúc bạn cần trao đổi riêng với đồng nghiệp về vấn đề cá nhân, nói chuyện phiếm, thể hiện thái độ với những hành động của mọi người... Những lúc đó, bạn hãy sử dụng các tài liệu giao tiếp tiếng anh hàng ngày nhé, bởi đây là điều bạn cần khi muốn thể hiện cảm xúc, suy nghĩ của mình. Sau đây, bạn hãy xem thử tình huống biểu cảm giận dữ nhé!

    Storyline: Andy complains to Judy that the boss is being unreasonable, flaring up at him for something that isn't a big deal.

    Tình huống: Andy than phiền với Judy rằng ông chủ vô lý, nổi giận với anh ấy vì một cái gì đó không phải là một việc lớn.

    Judy: You look like you're fuming. What's going on?

    Anh trông có vẻ tức giận. Có chuyện gì thế?

    Andy: The boss is being unreasonable! He flared up at me, making a mountain out of molehill!

    Sếp thật vô lý! Ông ấy nổi giận với tôi, chuyện bé xé ra to!

    Judy: What's the "molehill" he made a mountain out of?

    Chuyện bé xé ra to gì vậy?

    Andy: I only made a few more copies, and I didn't think it was any big deal, but he blew up at me!

    Tôi chỉ in thêm một vài bản photo và tôi nghĩ đó không phải chuyện gì lớn, nhưng ông ấy mắng tôi.

    Judy: Well, he has been under a lot of pressure recently. The company has been losing money and he's been a little bit depressed.

    Ồ, ông ấy có áp lực rất lớn gần đây. Công ty bị mất tiền và ông ấy chán nản.

    Andy: Well, I know he has the blues, but it doesn't mean he can vent his anger on me.

    Ồ, tôi biết ông ấy bực tức nhưng không có nghĩa ông ấy có thể trút sự giận dữ ấy lên tôi.

    Bạn thấy đấy, giao tiếp bằng tiếng anh sẽ trở nên đơn giản hơn khi bạn thực hiện như việc nói về sở thích của bản thân bằng tiếng anh. Đó là một cách rất hay để bạn hòa đồng và sống thân thiện hơn dù đang ở môi trường toàn người nước ngoài.
     

Chia sẻ trang này